Нострификация как проходит

Нострификация диплома о высшем образовании в России

Консультационные центры, обеспечивающие необходимой информацией всех желающих, находятся при многих крупных университетах России. Сюда стекаются сведения из всех стран, в которых обучаются отечественные студенты. Здесь можно точно узнать, как быстрее и лучше нострифицировать диплом о высшем образовании.

Нострификация диплома в Казахстане осуществляется в Министерстве образования республики, а также в специально созданном с этой целью Национальном аккредитационном центре. Решение о признании документа принимает лично министр на основании заключения экспертной комиссии. Если соискатель получил отказ, он может подать апелляцию.

Нострификация как проходит

Где делают нострификацию? В Федеральном государственном бюджетном научном учреждении «Главный государственный экспертный центр оценки образования» (ФГНБУ «Главэкспертцентр»). Адрес: 119049 Москва, Ленинский проспект 6, стр. 3; телефоны: +7(495)317-17-10, +7(495)665-00-15. Сайт: http://nic.gov.ru/. Не стесняйтесь звонить в бюро «Лингво Сервис» за консультацией! Мы проконсультируем Вас, а также поможем Вам в подготовке пакета документов.

Заявителю достаточно подать квитанцию об уплате госпошлины, заявление (его можно заполнить он-лайн на сайте Главэкспертцентра), оригинал документа об образовании (а также приложения, если таковое имеется), нотариально заверенный перевод документа(ов)( важно, чтобы заверение выполнил лицензированный государственный нотариус), а также копию паспорта со штампом о прописке. Бюро переводов «Лингво Сервис» работает только с официальными нотариусами города Москвы, с которыми мы поддерживаем сотрудничество в течение многих лет.

Признание документов об образовании (нострификация)

• Лиссабонской конвенции 1997г.
• Закона Российской Федерации «Об образовании» (ст.28)
• Федерального закона «О высшем и послевузовском профессиональном образовании» (ст.5 и ст.23)
• Приказа Министерства образования и науки от 14.04.2009г. №128 «О порядке признания и установления в Российской Федерации эквивалентности документов иностранных государств об образовании»
• других нормативных правовых актов

Решение о признании и об установлении эквивалентности документов об образовании и об ученых званиях принимается Федеральной службой по надзору в сфере образования и науки (далее — Рособрнадзор). Организационно-техническим обеспечением полномочий Рособрнадзора по исполнению этих процедур занимается ФГБНУ «Главэкспертцентр».

Нострификация диплома о высшем образовании в России

• В первую очередь сам документ, который надлежит подтвердить и приложение к нему с оценками. На документе должен стоять штамп о легализации или «Апостиль». Это не требуется для стран, с которыми есть соответствующие договора.
• Нотариально заверенную копию документа об образовании и приложения с оценками, если документ не содержит русскоязычного текста, включая все надписи, в т.ч. и надписи на оттиске печати, необходимо приложить нотариально заверенный перевод.

• архивную справку об обучении в учебном заведении, выдавшем диплом, где указать даты поступления и окончания обучения, период обучения;
• информацию о смене названия учебного заведения, если таковое происходило. Справка должна быть подписана заместителем руководителя учреждения и иметь гербовую печать;
• копии документов и дополнения к ним с оценками о предыдущих уровнях обучения, например школьный аттестат
• информацию об аккредитации учебного заведения и лицензии.

Нострификация аттестата и диплома для поступления в вуз Чехии

На подготовку дается, как правило, 2-3 недели. То есть, через 2-3 недели у вас будет первый экзамен и все последующие пройдут с интервалом в 5-7 дней. В особо редких случаях экзамены сдаются в один день. Экзамены необходимо сдавать на чешском языке, возможно привлечение переводчика в случае языковых трудностей.

Для того чтобы продолжить обучение в магистратуре или докторантуре в чешском аккредитированном вузе, необходимо нострифицировать диплом, полученный за пределами Чешской Республики. Другими словами, без нострификации российский, украинский или любой другой диплом не будет иметь в Чехии юридической силы.

Как узнать, нужна ли нострификация иностранного образовательного документа

Нострификацией (признанием иностранных образовательных документов) в России занимается Федеральная служба по надзору в сфере науки и образования (Рособрнадзор). Все иностранные документы (за исключением тех стран, с которыми у России подписаны соглашения, отменяющие нострификацию) должны проходить процедуру признания.

Полученный сертификат дает право на продолжение обучения или работы по специальности на территории РФ. Срок оформления данной процедуры не формализован Рособрнадзором и может занимать до 4х месяцев. Однако, в последнее время участились случаи выдачи сертификатов за гораздо более быстрый период времени — как правило, в течение месяца уже можно получить готовый документ. Прием заявления и выдача готовых сертификатов производится в ФГБУ «Главэкспертцентр» (Москва, Ленинский проспект 6, строение 3).

Нострификация школьного аттестата в Чехии

Доброго времени суток! Подскажите пожалуйста, если человек получил диплом специалиста в области права, а планирует поступать в университет на общую сестру, нужна настрификсция только аттестата? Или стоит его подкрепить переведенными выписками и дипломом из университета?

Каждый факультет устанавливает свои требования. Одни чешские вузы требуют предоставить нострификацию только после успешной сдачи вступительных экзаменов (при записи), другие – на момент сдачи вступительных экзаменов, третьи – уже на момент подачи заявления.

Нострификация как проходит

• легализованный в установленном порядке документ об образовании или ученом звании (оригинал или нотариально заверенная копия);
• легализованное в установленном порядке приложение к документу об образовании (оригинал или нотариально заверенная копия) с указанием пройденных учебных курсов и их объема, полученных итоговых оценок, перечня практик, курсовых и выпускных квалификационных работ, других составляющих учебного процесса;
• заверенный перевод документа об образовании или ученом звании и приложения к нему.

Нострификация (от нем. Nostrifikation , от лат. noster — наш и лат. facere — делать) — процедура признания документов иностранных государств о высшем и послевузовском профессиональном образовании, то есть согласие соответствующих органов государственной власти на наличие законной силы этих документов на территории государства.

Процедура профессиональной нострификации

2. Лица, получившие медицинскую и фармацевтическую подготовку в иностранных государствах,могут быть допущены к медицинской и фармацевтической деятельности в Российской Федерации при условии, что федеральными государственными органами управления образованием совместно с Федеральной службой по надзору в сфере здравоохранения будет установлена эквивалентность образования.
3. Лица, получившие медицинскую и фармацевтическую подготовку в иностранных государствах, допускаются к медицинской и фармацевтической деятельности в Российской Федерациипосле успешной сдачи специальных экзаменов в соответствующих учебных заведениях Российской Федерации, а также после полученияв установленном порядке лицензии на занятие определенными Федеральной службой по надзору в сфере здравоохранения видами деятельности, если иное не предусмотрено международными договорами Российской Федерации.
5. Федеральная служба по надзору в сфере здравоохранения, получив указанное заявление, рассматривает вопрос о проведении специальных экзаменов и выдаче сертификата специалиста.
Сертификат дает право на занятие медицинской и фармацевтической деятельностью на всей территории Российской Федерации.

В настоящее время действует «Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Узбекистан о сотрудничестве в области культуры, науки и техники, образования, здравоохранения, информации, спорта и туризма» (Заключено в г. Ташкенте 19.03.1993) где в ст. 10 говориться, что

Иностранный диплом в России: признание (нострификация), подтверждение, документы и процесс

1. Заявление.
2. Ксерокопия документов, удостоверяющих личность в соответствии с законами РФ (например, паспорт).
3. Оригинал диплома с апостилем (заранее узнайте, входит ли страна вашего диплома в список стран, для которых легализации апостилем в России не обязательна).
4. Перевод иностранных дипломов и всех прилагающихся к ним документов с заверением нотариуса (российского или гражданина той страны, где проходил обучение наш студент).
5. Ксерокопии свидетельств о предыдущем образовании (если имеется).
6. Свидетельство оплаты госпошлины (в соответствии с Налоговым Кодексом РФ госпошлина составляет 4000 р.)

• в академическом формате – получив его, дипломированный специалист может продолжить обучение и заниматься повышением квалификации дома;
• в профессиональном формате – дипломированный специалист получает законное разрешение занимать должности, соответствующие его иностранному образованию.